Prevod od "si nevzpomněla" do Srpski

Prevodi:

се сетио

Kako koristiti "si nevzpomněla" u rečenicama:

Celá léta mám v paměti ten hrníček, ale nikdy jsem si nevzpomněla nač byl nebo proč byl důležitý.
Godinama sam se sjeæala te šalice, ali nisam znala što je i zašto je važna.
Tak byste si nevzpomněla na mě...
Onda se nebi ni sjeèala mene.
Skoro jsem si nevzpomněla na vaše jméno.
Na trenutak umalo da ti zaboravim ime.
Nikdy si nevzpomněla, že bys měla sestru. A navíc tak krásnou.
Držala si tvoju veoma lepu sestru skrivenu od mene!
Příkaz, aby si nevzpomněla na to, co se stalo.
Komandu kojom se spreèava da se seti bilo èega što se desilo.
Není jediné chvilky během dne, abych si nevzpomněla na svého syna.
Ne postoji dan kada bar na trenutak ne pomislim na mog sina.
Ona si ani-...ani si nevzpomněla, že mám narozeniny. A já myslela, že kvůli tomu mi volala.
Ona se nije setila da mi je roðendan a ja sam mislila da me je pozvala da zbog toga.
Tati, není to, že bych si nevzpomněla.
Tata, nije to što ja ne mogu da se setim,
Omlouvám se, že jsem si nevzpomněla dřív.
Oprostite što se nisam sjetila ranije.
Na Cola Bartleyho jsem si nevzpomněla už roky, stejně jako na Grega Muretze, byla jsem v procesu koupení jeho firmy.
Na Kola Bartlija nisam pomislila godinama. A što se tièe Grega Morica... Bila sam u procesu kupovine njegove kompanije.
Dokud jsem si nevzpomněla na Tamařino varování.
Док сам се сетио упозорење Тамара.
Tak jsem si prošla tucet různých teorií, dokud jsem si nevzpomněla na vaše svědectví u soudu.
Тако сам прошао кроз као десетак различитих теорија док сам се сетио... Ваше сведочење. На суђењу.
Ani jsem si nevzpomněla, že přijede.
Nisam se èak ni setila da dolazi.
Neuplyne den, kdy bych si nevzpomněla na noc... kdy jsi bodnul mého otce.
Kako si ubadao mog oca nanovo i nanovo...
Víte, kdybyste tak tvrdě nepracovala, - nikdy bych si nevzpomněla.
Da se niste toliko trudili, nikad se ne bih prisjetila.
Proto paní Lewis poznalatu fotku, ale na jméno si nevzpomněla.
Zato je gða Luis prepoznala ali se nije seæala imena.
Tvrdím, že jediní lidé, kteří by vám to mohli říct, zároveň chtějí, abyste si nevzpomněla.
Kažem da vam to mogu reæi jedino ljudi koji žele da to zaboravite.
To je smrtící, že jsem si nevzpomněla.
Понижавајуће би било да сам заборавила.
Ale uběhl rok, pak další... a já si nevzpomněla na nic.
Ali prošla je godina, pa još jedna... A ja se nièeg nisam setila.
Když je fotografuji, nemohu si pomoci, abych si nevzpomněla na lekci mého dědečka.
Kada ih fotografišem, ne mogu da se ne setim lekcije mog dede.
0.16803312301636s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?